不再空虚
发表文章数: 333
武功等级: 华山剑法
(第七重)
内力值: 232/232
所罗门的歌
雅歌 SONG OF SOLOMON
我是沙仑的玫瑰花 I am a rose of sharon
是谷中的百合花 A lily of the valley.
[新郎]
我的佳偶在女子中，好象百合在荆棘内。 As a lily among brambles, so is my love among maiden.
[新娘]
我的良人在男子中 如同苹果树在树林中。As an apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among young men,
我欢欢喜喜坐在他的荫下， With great delight I sat in his shadow,
尝他果子的滋味，觉得甘甜， and his fruit was sweet to my taste.
他带我入他的筵宴所， He brought me to the banqueting house,
以爱为旗在我心上。 and his intention toward me was love.
求你们给我葡萄干增补我力， Sustain me with raisins,
给我苹果畅快我心， refresh me with apples,
因我思爱成病。 for I am faint with love.
他的左手在我头下， O that his left hand were under my head,
他的右手将我抱住。 and his right hand embraced me!
耶路撒冷的众女子啊， I adjure you, O daughters of Jerusalem,
我指着田野的羚羊或母鹿嘱咐你们： by the gazelles or the wild does:
不要惊动，不要叫醒我所亲爱的，等他自己情愿。do not stir up or awaken love until it is
以耶稣基督的心为心
| 发表时间：2005-09-28, 08:03:15 |
 作者资料
|
不再空虚
发表文章数: 333
武功等级: 华山剑法
(第七重)
内力值: 232/232
Re: 所罗门的歌
整本<<雅歌>>中未提到神的名字,那些全心全意奉献给基督的人能欣赏雅歌书中的价值,对他们来说,这个关系是了解的.真理是清楚的.
以耶稣基督的心为心
| 发表时间：2005-09-28, 08:24:33 |
作者资料
|