littlebird
发表文章数: 658
武功等级: 龙爪手
(第三重)
内力值: 306/306
爱才是
爱才是
1965年诺贝尔物理奖得主之一、已故加州理工学院教授费曼，不仅是位科学家和优秀的教师，而且还是……理工学院毕业生乔恩这样回忆道：
英国广播公司有一次在《地平线》一片集中播映费曼特写，我母亲对科学节目一向毫无兴趣，这次却从头看到尾，我突然灵机一动，特地跑去见费曼，解释我母亲曾在电视上看到他，请他写个短简给我母亲。这样我向她解释地球何以是圆的、天空何以是蓝的，她也许会听得进去。
费曼真的写了封信给我母亲。内文如下：
“亲爱的乔恩太太：
别理会令郎向你讲授物理那一套，
物理学不是最重要的事，
爱才是。
祝好
费曼”
我们都在行走, 日出日落,看着远方的帆船,看着孩子们骑着车在田野上欢笑,回家原来是那样开心!
| 发表时间：2006-07-13, 05:13:37 |
 作者资料
|
littlebird
发表文章数: 658
武功等级: 龙爪手
(第三重)
内力值: 306/306
Re: 爱才是
这是我六年前从报纸上看见的文章,我当时就把这篇文章收存.
物理学的研究当然是很有意义的,否则费曼也不会做物理了.
我本人也很喜欢物理学.
但是,还有更有意义的
我们都在行走, 日出日落,看着远方的帆船,看着孩子们骑着车在田野上欢笑,回家原来是那样开心!
| 发表时间：2006-07-14, 10:12:25 |
作者资料
|
快刀浪子
发表文章数: 1200
武功等级: 天山折梅手
(第五重)
内力值: 546/546
Re: 爱才是
罗素《自传》序：
有三种单纯却不可挡的激情主宰了我的生活：对爱的渴望，对知识的追求，以及对人类苦难所怀的难忍怜悯。这些激情犹如狂风，吹得我忽东忽西，行迹不定，飘过深沉的苦海，来到绝望的边缘。
我追求过爱，首先是因为它带来狂喜——莫大的狂喜，我常会为了几个小时的这种喜悦，把生活的其他一切都牺牲掉。我追求过爱，再者是因为它能排解寂寞——那种可怕的寂寞，陷入其中，打着哆嗦的知觉会在世界的边缘之上，看到冰冷、深不可测、毫无生息的深渊。我追求过爱，最后是因为在爱的结合之中，在神秘的缩影里，我看到了圣贤和诗人所想像和预示出的天堂。这就是我所追求的，尽管看似超乎人生的美好，但这就是我——最终——所发现的。
怀着同样的激情，我追求过知识。我希望能够认识人类的心灵，想知道星星为什么会闪烁，想了解数字支配流变的毕达哥拉斯力量。我在这方面小有所成，但不太多。
爱与知识，在可能的情况下，引人向上通往天堂。然而，怜悯总是把我带回尘世。痛苦的哭泣在我心里回荡。饥饿的儿童，被压迫者所折磨的苦难者，给子女造成重担的无助老人，充满孤独、贫困和痛苦的整个世界，嘲讽着人生的应有面貌。我渴望减缓不幸，但我无能为力，我也同样受苦。
这就是我的生命。我发现它是值得活的。如果有机会，我乐意再活一次。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.
I have sought love, first, because it brings ecstasy –ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness--that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what- at last- I have found.
With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flu. A little of this, but not much, I have achieved.
Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.
This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
冷风如刀，以大地为砧板，视众生为鱼肉。
万里飞雪，将苍穹作洪炉，熔万物为白银。
| 发表时间：2006-07-14, 11:34:13 |
作者资料
|
学佛学科学
发表文章数: 32
武功等级: 野球拳
(第四重)
内力值: 106/106
Re: 爱才是
大一的暑假，我借了很多书回家，其中就有《罗素自传》两卷（第三卷我在大二开学才看到）。而当我看到这篇序言时（商务印书馆的那套书的这篇文章的翻译更好！），我的唯一感觉是“世上怎么会有这么好的文章呀！”真的是很喜欢。当然那三卷自传写得也超级好看，建议大家看看。尤其看看人家在一百多年前的大学生活。
I may be wrong and you may be right,and by an effort,we may get nearer to the truth .(Popper)
| 发表时间：2006-07-14, 12:08:46 |
作者资料
|
littlebird
发表文章数: 658
武功等级: 龙爪手
(第三重)
内力值: 306/306
Re: 爱才是
上面二位大侠，罗素的文章早以拜读过，但是也只是粗读，我有一次还专门跑到南大图书馆外文图书室（六楼还是七楼），找他那本＜The problem of philosophy>, 想通过他的这本书学英语，那时听说他的英语非常简炼，但没能找到：）
但是老实说，他的东西还是不能称为最好的，我觉得美国小说家福克纳，还有法国的加缪，俄罗斯的曼德尔斯塔姆等，写得真的太有震撼力了．科学家也有很多写作大师，比如薛定谔，Jacob Bronowski（布洛诺夫斯基）等．Jacob Bronowski的东西还没引起国内人的注目，但听说他在美国过去还是挺有影响力的．
不过我看得太晚了，呵呵，看这些东西的时候已经比较老了．
好的大学教育就应当把人类历史上最精彩的科学和文化探索尽早摆在学生面前，让他们真正去领略浩瀚起伏，波澜壮阔的感情世界和科学世界．
不过，我们都是普通人，罗素其实也是普通人，我看过他的一些自传．对自己要求太高也不大可能，每人的承受力也不一样，关键是自然发展和尽力而为就可以了，在价值观上稍作调整，让感情和事业和谐发展．我觉得这样就比较实际了，工作上要认真，生活不能太认真，当然也不要太不认真了，呵呵．
因为中国社会在短时间总不可能很太平，工作，家庭和心灵状态要和谐安定下来是件不容易的事．这是我的体会：）
我们都在行走, 日出日落,看着远方的帆船,看着孩子们骑着车在田野上欢笑,回家原来是那样开心!
| 发表时间：2006-07-15, 08:21:53 |
作者资料
|
littlebird
发表文章数: 658
武功等级: 龙爪手
(第三重)
内力值: 306/306
Re: 爱才是
其实有时我也蛮喜欢一些无名辈写的小文章，因为没有名气的压力，他们的文章反而更能打动你，我收藏了一些，不过把关还是很严的，有几位中小学生也入选了，呵呵．
这篇文章的作者就是无名小辈：）
我们都在行走, 日出日落,看着远方的帆船,看着孩子们骑着车在田野上欢笑,回家原来是那样开心!
| 发表时间：2006-07-15, 10:06:12 |
作者资料
|