真是孤陋寡闻了，刚才在网上看到一个帖子，才知道居然有以下这些“一个顶俩”的字，而且已经是字库中的字，不知诸位茶友是否认得（句子是我组的，字形也已放大，以便看得更清楚）？
巭 孬 嫑 勥 烎
（功夫不好不要强力开火）
恏 兲 嘦 奣 炛
（好心王八只要天明火化）
|
卢昌海  |
 宠辱不惊，看庭前花开花落
|
||
|
shanqin  发表文章数: 560 |
昌海兄你不仅out而且太春节了。
其实还有一个版本是你的图的前三个字加上“昆”。
|
||
|
shanqin 发表文章数: 560 |
巭 孬 嫑 昆
|
||
|
卢昌海 |
汗，除了“昆”字，我居然一个都不认识，这些到底是传统汉字，还是新字？
宠辱不惊，看庭前花开花落
|
||
|
shanqin 发表文章数: 560 |
其他的都是生造出来的吧
|
||
|
卢昌海 |
如果是生造的，凭空想象出那些新字本身倒不难，难的是居然能让电脑字库直接支持，不知这过程是怎样的。
宠辱不惊，看庭前花开花落
|
||
|
权权  发表文章数: 246 |
本来昨晚就想回一下这个帖子，本人对咬文嚼字类话题从不缺席。
首先肯定不全是生造出来的字，比如“孬”这个字很常见，读音nao第一声，比如骂人话有“孬种”，可能这个字被写下来的机会要比被说出来小得多，所以看着容易眼生。 其次，“嫑”这个字其实现在网络用语经常用“表”代替，意义等于“不要”，读音等于把“不要”两个字连读。一个类似的字是“覅”，读音fiao，字源有很类似，因为南方口音把“不要”念作viao，但现在的拼音标准里没有v这个辅音（民国时代制定的老版拼音标准里还有），所以拼作fiao。 其他的字我也没见过，于是查了一下《康熙字典》，这几个字里大多数都存在了很长时间，至晚已经收录在宋代编纂的字典里（据《康熙字典》引用《广韵》、《五音集韻》等书），其中“勥”等价于一个常用字“犟”。几个例外是“巭”，据说是朝鲜人发明的漢字，大概就和日本人发明的很多“魚”字偏旁的漢字一个道理；“嘦”的字源和“嫑”类似，意义和读音都是把两个字连读。 这种把两个字搭积木变成一个字的现象在常用字里也很多见，比如“歪”=“不正”，“志”=“士心”，司空见惯，人不以为怪而已；而把两个字的读音连读成一个字的现象，在文言文的语助词里也不少见，比如“诸”=“之于”，“旃”=“之焉”。
|
||
|
卢昌海 |
谢谢权权，原来是生僻的老字，难怪字库中已经有了。被你这一说，其实那个“孬”字我是认识的，只不过放在那一堆不认识的字当中让我眼生了。这有点象中学时同学之间玩过的一个小游戏：先问别人三点水旁一个“来”是什么字？同学连比划带思考了一下后说不知道，再问三点水旁一个“去”是什么字？有一部分同学也会说不认识，其实那就是一个“法”字。:-)
宠辱不惊，看庭前花开花落
|
||
|
权权 发表文章数: 246 |
呵呵，这个游戏我也玩过。
|
||
|
shanqin 发表文章数: 560 |
孬，肯定不是生造的。骂人的时候经常骂人孬种。我当时没注意。
还有类似于“甭”之类的，都死常用的。
|
||
|
大漠孤狼  发表文章数: 183 |
还好，认识“孬”那个字，没有白丁
|
||
|
shanqin 发表文章数: 560 |
那么多字一排过去就意味全是生造的，孬这个字是常用字。
|
||
|
权权 发表文章数: 246 |
咳咳，作为一个对漢字有爱的人不得不跳出来说一句，这些字大多数只能称为生僻字，不能说是生造的。
“生僻”容易定义，“生造”从何说起？武则天的“曌”字大概算是生造的，其他大多数字为什么说是生造的？归根到底，所有的漢字都是造出来的，那也不分生造熟造了。
|
| :: 新用户注册 | 用户登陆 | 回复 | 刷新 :: |