喜欢本人文字的读者 >>> 欢迎选购本站电子书 <<<
手机版
拿骚掠影
(2014.08.24)
- 卢昌海 -
在我有印象的全部国名或人名的中译里, 最难听的大概得数是 “拿骚” (Nassau) 了,
原本在人名中还有一个 “卢骚” (Jean-Jacques Rousseau) 堪与匹敌, 但那是旧译, 如今已改成卢梭。
可 “拿骚” 就算改成 “拿梭” 也有些怪异, 不知是否因此之故, 便终于未改, 沿用至今。
拿骚是岛国巴哈马 (Commonwealth of the Bahamas) 的首都, 面积约 200 平方公里, 人口约 25 万。
我在拿骚的逗留只有一天, 是乘 游轮
前往加勒比时的一个旅游停靠点。
|
从游轮甲板上眺望拿骚港之一
从游轮甲板上眺望拿骚港之二
不大的议会大楼 (Parliament House)
不广的罗森广场 (Rawson Square)
拿骚街景之一
拿骚街景之二
拿骚街景之三
这街景比中国的小县城还土得多,
不过从未被蚕食的人行道及整齐停放的车辆中,
仍能见出人均 GDP 近 25,000 美元的巴哈马的社会发展水准。
拿骚街景之四
山姆大叔的影响无处不在
拿骚街景之五
拿骚街景之六
拿骚街景之七
见到一家中餐馆, 可惜没有开业。
港口虽小, 游轮不少。
此次拿骚游的重头戏之一是乘小艇观景
据导游介绍, 许多漂亮别墅的主人是好莱坞的大牌影星,
可惜时隔三年, 导游的介绍已如过眼烟云, 无法将别墅和影星一一对应了。
乘小艇观景之二
乘小艇观景之三
相片上的建筑是拿骚最著名的度假中心: 亚特兰蒂斯 (Atlantis),
亚特兰蒂斯所在的岛屿有个漂亮的名字: 天堂岛 (Paradise Island)。
此次拿骚游的重头戏之二是乘潜艇观鱼
潜艇很小, 在昏暗的光线里呆不到半小时就感觉到越来越重的压抑感。
由这种感觉来看, 在一次就能深潜数月的核潜艇里工作实在是一件恐怖的事情。
一天的行程匆匆结束, 再见了, 拿骚!
2017 年 7 月 25 日整理 2017 年 7 月 26 日发布 https://www.changhai.org/
本文的讨论期限已过, 如果您仍想讨论本文, 请在每个月前七天的 “读者周” 期间前来讨论。
>> 查阅目前尚在讨论期限内的文章 <<
|